Hinweis

afpop geht in gutem Glauben davon aus, dass alle veröffentlichten Informationen richtig und korrekt sind, nachdem alle vorhandenen Möglichkeiten zur Bestätigung ausgeschöpft wurden. Jedoch ist afpop nicht dazu berechtigt, irgendwelche fachlichen Ratschläge, Empfehlungen oder Informationen zu erteilen, noch ist es gesetzlich dazu in irgendeiner Weise verpflichtet. afpop lehnt daher jede Verantwortung für mögliche Schäden ab, die direkt oder indirekt Mitgliedern oder Nicht-Mitgliedern aus angeblich inkorrekten oder irreführenden Ratschlägen, Empfehlungen oder Informationen entstehen könnten und empfiehlt allen Mitgliedern nachdrücklich, für alle fachlichen Fragen stets die Dienste von qualifizierten und zugelassenen Fachleuten in Anspruch zu nehmen; allein diese Fachleute sind verantwortlich für mögliche Schäden, die aus ihrer Tätigkeit erwachsen könnten, einschließlich ihrer fachlichen Meinungen, die in unseren Publikationen veröffentlicht sein mögen.

G09D - Hunde/Katzen-Lizenz

Wussten Sie schon: Alle Hunde, Katzen und (interessanterweise) Frettchen müssen in Portugal jährlich registriert und zugelassen werden. Dies gilt auch für aus anderen Ländern eingeführte Haustiere, die innerhalb von 120 Tagen nach ihrer Ankunft registriert werden müssen. Weitere Informationen finden Sie in diesem Bulletin.

FS13D - Zahlungen per Multibanco

-Diese Übersetzung wurde von einem Online-Übersetzungsdienst durchgeführt. - Viele Portugiesen nutzen jetzt die Geldautomaten als bevorzugtes Mittel, um ihre täglichen Rechnungen zu bezahlen, wodurch das Multibanco-System für die meisten Verbraucher zu einem unverzichtbaren Werkzeug für ihre Bankgeschäfte geworden ist. Da ausländische Bewohner sich mit dem Multibanco-System immer wohler fühlen, nutzen auch sie dies als bevorzugte Option, anstatt in Warteschlangen zu stehen oder dem Online-Banking-System zu vertrauen.

FS06D - Die Wiederverwertung

-Diese Übersetzung wurde von einem Online-Übersetzungsdienst durchgeführt. - Recycling ist ein Thema, das die Meinungen spaltet. Nicht unbedingt über die Notwendigkeit, es zu tun, aber sicherlich über das, was mit den Dingen passiert, die wir recyceln. Viele Leute glauben, dass die Recyclingbehälter alle in einen großen Lastwagen geleert werden und alle auf die Mülldeponien gehen. In Portugal wissen wir, dass dies nicht der Fall ist. Dieses afpop-Faktenblatt ist nicht dazu gedacht, die Rechte und Unrechte des Recyclings zu diskutieren oder was besser gemacht werden könnte oder mit unserem Haushaltsmüll gemacht werden sollte. Dies sind einfach die Fakten hinter dem Recycling an der Algarve, das erweitert wird, um andere Teile Portugals einzubeziehen, wenn wir diese Informationen in der Folgezeit sammeln können.

FS10D - Vollmachten in Portugal

-Diese Übersetzung wurde von einem Online-Übersetzungsdienst durchgeführt. - Die Vollmacht ist ein formalisiertes juristisches Instrument, durch das eine Person eine andere autorisiert, in ihrem Namen zu handeln, d.h. die Handlungsmacht einer Person (outorgante) wird von dieser freiwillig auf eine andere (procurador) übertragen. Dazu gehören z.B. Vollmachten für Bankkonten, die Immatrikulation an einer Universität, Vertragsabschlüsse, Heirat, Teilnahme an Eigentümerversammlungen von Gemeinschaftswohnanlagen usw. Es handelt sich hierbei also um das gebräuchlichste Instrument, solche Mandate zu übertragen, nämlich Einzelvollmachten. Die Vollmacht muss schriftlich gegeben sein und kann privat erteilt sein, sie kann aber auch notariell aufgesetzt oder als private Vollmacht notariell beglaubigt werden.

T06D - IVA

Das Verständnis der Komplexität der IVA (Mehrwertsteuer) in Portugal ist für Unternehmen und Privatpersonen gleichermaßen wichtig. Von der Kenntnis der Steuersätze und -befreiungen bis hin zur Erfüllung Ihrer Verpflichtungen bietet Ihnen dieses Bulletin einen umfassenden Einblick, damit Sie nicht mit dem Finanzamt in Konflikt geraten.

U02D - Telefon

Telefondienste in Portugal: In der heutigen Welt eine Notwendigkeit, aber welche Optionen stehen Verbrauchern in Portugal zur Verfügung? Dieses Bulletin stellt die verschiedenen Anbieter von Festnetz- und Mobilfunkoptionen vor und ermöglicht Ihnen, Funktionen, Preise und Abdeckung zu vergleichen, um den perfekten Tarif für Sie zu finden.

N03D - Heirat

Eine Eheschließung in Portugal hat über die Zeremonie hinaus rechtliche Auswirkungen. Sie betrifft Eigentumsverhältnisse, finanzielle Verpflichtungen und Erbrechte. In Portugal werden standesamtliche und katholische Eheschließungen anerkannt. Für andere religiöse Zeremonien ist auch eine separate standesamtliche Trauung erforderlich.

U03D - Post

Der portugiesische Postdienst CTT bietet eine überraschende Vielfalt an Dienstleistungen, die über Briefe und Pakete hinausgehen. Von Rechnungszahlungen bis hin zu Finanzprodukten ist dies Ihr One-Stop-Shop für alle alltäglichen Bedürfnisse. Außerdem bietet die Post einen Dienst zur Verhinderung von Identitätsdiebstahl. Dieses Bulletin hilft Ihnen, die Dienstleistungen der CTT kennenzulernen und zu erfahren, wie sie Ihnen über das einfache Versenden eines Briefs hinaus helfen können.