Hinweis

afpop geht in gutem Glauben davon aus, dass alle veröffentlichten Informationen richtig und korrekt sind, nachdem alle vorhandenen Möglichkeiten zur Bestätigung ausgeschöpft wurden. Jedoch ist afpop nicht dazu berechtigt, irgendwelche fachlichen Ratschläge, Empfehlungen oder Informationen zu erteilen, noch ist es gesetzlich dazu in irgendeiner Weise verpflichtet. afpop lehnt daher jede Verantwortung für mögliche Schäden ab, die direkt oder indirekt Mitgliedern oder Nicht-Mitgliedern aus angeblich inkorrekten oder irreführenden Ratschlägen, Empfehlungen oder Informationen entstehen könnten und empfiehlt allen Mitgliedern nachdrücklich, für alle fachlichen Fragen stets die Dienste von qualifizierten und zugelassenen Fachleuten in Anspruch zu nehmen; allein diese Fachleute sind verantwortlich für mögliche Schäden, die aus ihrer Tätigkeit erwachsen könnten, einschließlich ihrer fachlichen Meinungen, die in unseren Publikationen veröffentlicht sein mögen.

FS10D - Vollmachten in Portugal

-Diese Übersetzung wurde von einem Online-Übersetzungsdienst durchgeführt. - Die Vollmacht ist ein formalisiertes juristisches Instrument, durch das eine Person eine andere autorisiert, in ihrem Namen zu handeln, d.h. die Handlungsmacht einer Person (outorgante) wird von dieser freiwillig auf eine andere (procurador) übertragen. Dazu gehören z.B. Vollmachten für Bankkonten, die Immatrikulation an einer Universität, Vertragsabschlüsse, Heirat, Teilnahme an Eigentümerversammlungen von Gemeinschaftswohnanlagen usw. Es handelt sich hierbei also um das gebräuchlichste Instrument, solche Mandate zu übertragen, nämlich Einzelvollmachten. Die Vollmacht muss schriftlich gegeben sein und kann privat erteilt sein, sie kann aber auch notariell aufgesetzt oder als private Vollmacht notariell beglaubigt werden.

T06D - IVA

Das Verständnis der Komplexität der IVA (Mehrwertsteuer) in Portugal ist für Unternehmen und Privatpersonen gleichermaßen wichtig. Von der Kenntnis der Steuersätze und -befreiungen bis hin zur Erfüllung Ihrer Verpflichtungen bietet Ihnen dieses Bulletin einen umfassenden Einblick, damit Sie nicht mit dem Finanzamt in Konflikt geraten.

N03D - Heirat

Eine Eheschließung in Portugal hat über die Zeremonie hinaus rechtliche Auswirkungen. Sie betrifft Eigentumsverhältnisse, finanzielle Verpflichtungen und Erbrechte. In Portugal werden standesamtliche und katholische Eheschließungen anerkannt. Für andere religiöse Zeremonien ist auch eine separate standesamtliche Trauung erforderlich.

U03D - Post

Der portugiesische Postdienst CTT bietet eine überraschende Vielfalt an Dienstleistungen, die über Briefe und Pakete hinausgehen. Von Rechnungszahlungen bis hin zu Finanzprodukten ist dies Ihr One-Stop-Shop für alle alltäglichen Bedürfnisse. Außerdem bietet die Post einen Dienst zur Verhinderung von Identitätsdiebstahl. Dieses Bulletin hilft Ihnen, die Dienstleistungen der CTT kennenzulernen und zu erfahren, wie sie Ihnen über das einfache Versenden eines Briefs hinaus helfen können.

Parkplatz-App

Für diejenigen, die häufig Probleme haben, ihr Auto auf überfüllten Parkplätzen zu finden, hat WAZE eine Lösung. Die beliebte Navigations-App hat eine neue "Find My Car"-Funktion eingeführt, die es einfacher denn je macht, sein Fahrzeug zu finden.

Internetkriminalität mittels Bluetooth

Viele Mitglieder verwenden auf ihren mobilen Geräten Bluetooth, um beispielsweise eine Verbindung zu ihrer Freisprechanlage im Auto oder zu ihrer Musikanlage oder ihren Kopfhörern herzustellen. Das ist eine sehr nützliche und ganz normale der Technologienutzung, aber wie bei allem sollte man einiges beachten, dazu gehört eine Betrugsmasche, von der Sie vielleicht noch nichts gehört haben und die den ziemlich unangenehmen Namen Bluesnarfing trägt. 

Vorschriften für die Vererbung von Immobilien

Im Falle des Todes eines der Eigentümer einer Immobilie stellen sich viele Fragen. Nach dem portugiesischen Gesetz muss man zunächst wissen, ob die Immobilie mit oder ohne Hypothek gekauft wurde oder ob sie vermietet ist. Wurde sie ohne Finanzierung erworben und einer der Eigentümer stirbt, geht die Immobilie an die nächsten Familienangehörigen über. Auch wenn es in einem Testament anders verfügt ist, wird das im Código Civil (Bürgerliches Gesetzbuch) festgelegte Recht angewandt und das Erbe der Immobilie zu mindestens 2/3 unter den gesetzlichen Erben aufgeteilt. Das Gesetz legt die Rangfolge der Erben folgendermaßen fest:

G04D - Buchhalter

Wissen Sie, was die wichtigsten Aufgaben und Pflichten eines Buchhalters in Portugal sind, insbesondere für Privatpersonen und kleine Unternehmen, und dass es einen Unterschied zwischen einem „Contabilista Certificado“ (CC) und „Consultores“ gibt?