Neues von afpop

Hallo, und schon sind wir im Dezember. Für mich persönlich ist der Dezember ein ziemlich verwirrender Monat. Jedes Jahr verändert sich die Stimmung der Menschen mit dem Herannahen von Weihnachten, selbst bei denen, für die Weihnachten keinerlei religiöse Bedeutung hat. Wir wünschen uns gegenseitig alles Gute, und ja, natürlich kann das Einkaufen ein Albtraum sein, aber im allgemeinen herrscht in der Vorweihnachtszeit eine entspanntere und gelöstere Stimmung. Sobald das neue Jahr beginnt, scheint sich das alles wieder zu verflüchtigen. Zumindest empfinde ich das so, und jedes Jahr hoffe ich, dass diese  Stimmung vielleicht ein wenig länger anhält. Vielleicht ist es dieses Mal so, wer weiß?

Wie die Mitglieder in der Ostalgarve, die auf der Verteilerliste der geselligen Treffen stehen, wissen, ist unsere Vb für den Osten, Linda, nach ihrer Abschiedsveranstaltung letzte Woche zurückgetreten. Unsere Dankbarkeit und unsere besten Wünsche gelten Linda und Graeme, die sich nach 18 Jahren nun wohlverdientermaßen zurückziehen. Ich lade alle ein, die daran interessiert sind, Veranstaltungen für ihre Mitmitglieder in der Ostalgarve zu organisieren, sich mit dem afpop - Büro in Verbindung zu setzen. Wir würden uns freuen, diese Aufgabe mit Ihnen zu besprechen. 

Zum Abschluss möchte ich mich noch einmal bei allen bedanken, die mir zu meiner Pensionierung im Januar ihre Glückwünsche geschickt haben. Das war sehr nett von Ihnen, und ich habe mich sehr über Ihre Schreiben gefreut. Im Januar werde ich noch ein paar Worte sagen, bevor ich das Amt an unsere neue Geschäftsführerin, Daisy Sampson, übergebe, aber ich wollte nicht bis Januar warten, um mich für Ihre Freundlichkeit zu bedanken. VIELEN DANK!

Zur Erinnerung: Wir fügen die AIMA-Informationen am Ende dieses Lageberichtes für diejenigen Mitglieder hinzu, die jede Woche neu hinzukommen, Fragen zur Situation bei AIMA haben und die früheren Lageberichte nicht gesehen haben.

In diesem Sinne und mit meinen herzlichsten Wünschen für ein frohes und erholsames Weihnachtsfest, unabhängig von Ihrer religiösen Überzeugung, hier die Informationen dieser Woche:

Neues zur IUC-Steuer
Wir haben im UPDATE-Magazin berichtet, dass der Zahlungstermin für die IUC (Imposto Único de Circulação, Kraftfahrzeugsteuer) für alle Fahrzeuge ab nächstem Jahr auf Februar gelegt werden sollte;  die Regierung hat jedoch nun beschlossen, dass es 2026 keine Änderungen bei der IUC geben wird. Wir warten noch auf die Veröffentlichung des Gesetzes, aber es sieht so aus, als würden Änderungen erst 2028 in Kraft treten und erst dann alle ihre IUC im selben Monat zahlen müssen, und zwar offenbar im April und nicht wie ursprünglich angekündigt im Februar. Davor, im Jahr 2027, wird es eine Übergangsphase geben, und wir werden die Mitglieder informieren, sobald wir die endgültigen Informationen haben. Zur Klarstellung: Die IUC-Zahlungen im Jahr 2026 erfolgen also weiterhin im Zulassungsmonat. Wir werden unser Bulletin M03 in Kürze aktualisieren.

EES könnte über Weihnachten ausgesetzt werden 
Das europäische Grenzkontrollsystem für Nicht-EU-Bürger (EES) könnte während der Weihnachtszeit vorübergehend ausgesetzt werden. Ziel dieser Maßnahme ist es, lange Warteschlangen an Flughäfen zu vermeiden und einen reibungsloseren Passagierfluss während der verkehrsreichsten Reisezeit des Jahres zu gewährleisten. Für Mitglieder, die in Portugal ansässig sind, ist dies zwar nicht von Interesse, wohl aber für Familienangehörige oder Freunde, die Sie während der Weihnachtszeit besuchen möchten.

In diesem Falle würde Portugal zu den bis zum 12. Oktober geltenden Grenzverfahren zurückkehren. Die Behörden versichern, dass alle notwendigen Sicherheitsmaßnahmen weiterhin vollständig gewährleistet sind und dass diese vorübergehende Änderung die Sicherheit der Passagiere nicht beeinträchtigen würde.

Mautbefreiungen
Ab 2026 treten weitere Mautbefreiungen in Kraft, die für folgende Strecken gelten: 

• die gesamte A25 – die Maut wird auf der gesamten Länge der A25 abgeschafft. Diese Maßnahme beseitigt die derzeitige Ungleichheit, dass einige Abschnitte mautfrei sind und andere nicht.

• Teile der A2 und A6 für Anwohner und Unternehmen. 

• Befreiungen für Lkw auf der CREP (A41) und anderen nördlichen Straßen, jedoch nicht auf A25/A2/A6.

Ausführlichere Informationen finden Sie im afpop - Bulletin M07.

Öffnungszeiten von Apotheken
Eine gute Nachricht für Mitglieder in abgelegeneren Gebieten: Der Präsident hat die Änderung des Decreto-Lei nº 53/2007 verkündet, die strengere Regeln für die Öffnungszeiten von Apotheken, insbesondere in kleinen Gemeinden, einführt und eine erweiterte Verfügbarkeit auch nach Schließung der Gesundheitszentren gewährleistet, obwohl anerkannt wird, dass einige der spezifischen Maßnahmen in der Praxis schwierig umzusetzen sein könnten.

In Gemeinden mit weniger als 2.500 Einwohnern pro Apotheke, in denen es bis zu vier Apotheken und keine Notfallversorgung (SNS, privat oder sozial) gibt, muss mindestens eine Apotheke bis zwei Stunden nach Schließung des örtlichen Gesundheitszentrums geöffnet bleiben, um Hilfe leisten zu können. 

AT-Warnung vor Phishing
Es kursieren erneut betrügerische E-Mails und SMS, die vorgeben, von der Steuer- und Zollbehörde (AT) zu stammen.

Denken Sie daran:

• E-Mails der AT kommen ausschließlich von @at.gov.pt

• Die AT versendet niemals Links zur Aktualisierung von Daten oder zur Durchführung von Zahlungen.

• Nutzen Sie für einen sicheren Zugang immer das Portal das Finanças

Sie können die Finanças auch über das Call Centre (Tel. 217 206 707 von 9:00 bis 19:00 Uhr) oder über den e-balcão auf dem Portal das Finanças kontaktieren.

Seien Sie wachsam und ignorieren Sie verdächtige Nachrichten.

Neues zum Staatsangehörigkeitsgesetz
Das Verfassungsgericht hat noch nicht über die Änderungen des portugiesischen Staatsangehörigkeitsgesetzes entschieden. Vorerst gilt weiterhin die 5-Jahres-Aufenthaltsregelung, und das neue Gesetz ist bis zur Entscheidung des Gerichts ausgesetzt. Die Entscheidung wird in Kürze erwartet, und wir werden unsere Mitglieder über das Factsheet FS45 über das Ergebnis informieren.

Mondego-Metro
Die erste Phase des Sistema de Mobilidade do Mondego (SMM) wird am 16. Dezember um 5:30 Uhr mit der Abfahrt des ersten Metrobusses von Serpins (Lousã) nach Portagem (Coimbra) beginnen. In diesem Monat ist die Nutzung des Dienstes kostenlos.

Müllabfuhr an Weihnachten/Neujahr
Die Abfallentsorgung und das Recycling sind während der Weihnachts- und Neujahrszeit immer ein Thema, und die Gemeinden bitten die Bürger, ihren Abfall am 24. und 31. Dezember nur bis 18:00 Uhr zu entsorgen. Sie bitten ferner darum, am 25. Dezember und 1. Januar keinen Abfall außerhalb der Ilhas Ecologicas zu entsorgen, obwohl es mehr Müll als üblich geben wird und keine Abholung stattfindet. Sie finden die Informationen auf ihrer Wasserrechnung, auf der Webseite des Versorgers oder auf Plakaten, da es in jeder Gemeinde zu geringfügigen Abweichungen kommen kann.

Weihnachtsgrüße mit Überraschungen
Die Aussteller von Better Living in Portugal  sorgen wieder mit Sonderaktionen für gute Laune. Wir haben sie gebeten, exklusive Weihnachtsangebote nur für afpop - Mitglieder zu machen, um Ihre Feiertage noch schöner zu machen. Diese tollen Angebote werden im Dezember und Januar auf der Better Living in Portugal -Webseite veröffentlicht – eine perfekte Möglichkeit für die Zeit des Schenkens.

Alle Details finden Sie auf der Seite https://betterlivinginportugal.com 

Weihnachtsmärkte
Die Weihnachtsmärkte in Portugal sind bezaubernd und eine fantastische Möglichkeit, die festliche Stimmung zu genießen. Für Mitglieder, die über Weihnachten in Portugal bleiben, hier einige Ideen für Märkte, die Sie vielleicht besuchen möchten: 

https://www.visitportugal.com/en/content/christmas-markets-portugal und

https://eventos.visitalgarve.pt/en/events?searchTerm=Christmas 

Neben diesen großen Märkten finden in vielen Städten Portugals auch kleinere Weihnachtsmärkte und Veranstaltungen statt. Dazu gehören Krippenspiele, Weihnachtsparaden und festliche Beleuchtungen, die zur Weihnachtsstimmung beitragen.

Die Weihnachtsmärkte Portugals bieten nicht nur ein festliches Einkaufserlebnis, sondern auch die Möglichkeit, die reichen Traditionen und die herzliche Gastfreundschaft des Landes während der Weihnachtszeit zu genießen.

Probleme mit Banküberweisungen
Wir haben kürzlich mehrere Anfragen von Mitgliedern erhalten, die berichten, dass unsere IBAN „falsch“ ist oder „Ziffern fehlen“, wenn sie versuchen, eine Banküberweisung durchzuführen. Wenn Ihre Banking-App die IBAN ablehnt, liegt dies wahrscheinlich an den spezifischen Formatierungsanforderungen der Software Ihrer Bank. Hier sind einige Vorschläge, die Ihnen helfen könnten, eine erfolgreiche Überweisung durchzuführen:

• Kopieren Sie nicht die IBAN aus unseren Informationen und fügen Sie dann in das Formular der Bank ein. Tippen Sie sie stattdessen in das dafür vorgesehene Feld ein und überprüfen Sie, ob zusätzliche Leerzeichen vorhanden sind:

• Geben Sie die Nummer als ununterbrochene Zeichenfolge ein: wir geben die IBAN nur deshalb mit Leerzeichen an, um sie leichter lesbar zu machen, z. B. wird eine Folge von Nullen in Gruppen unterteilt, dies dient jedoch nur der Übersichtlichkeit. Die meisten Online-Banking-Systeme fordern nämlich die Eingabe als eine fortlaufende Zeichenfolge ohne Leerzeichen.

• Präfix „PT50”: Achten Sie darauf, dass Sie am Anfang PT50 angeben. In Portugal besteht die IBAN immer aus insgesamt 25 Zeichen.

• Überprüfen Sie die Länderauswahl: Bei einigen Apps müssen Sie vor der Eingabe der Nummer das Land (Portugal) auswählen. Wenn Sie Portugal auswählen, füllt die App möglicherweise automatisch das Präfix PT aus, sodass Sie nur die folgenden Zahlen eingeben müssen.

Moderne Banking-Apps verwenden automatisierte Validierungsalgorithmen. Wenn auch nur ein zusätzliches Leerzeichen enthalten ist oder die Einstellung „Land” nicht mit dem Präfix „PT” übereinstimmt, markiert die App die IBAN als „ungültig” oder „zu lang”.

Die Bankdaten, die wir in unseren Hinweisen zur Beitragszahlung angeben, sind korrekt. Bitte befolgen Sie daher die obigen Vorschläge, um Frust zu vermeiden.

AIMA-Verlängerungsportal (Nicht-EU): Dezember 2025 - Erinnerung
Das Verlängerungsportal steht nun auch für die Verlängerung von Aufenthaltsgenehmigungen zur Verfügung, die im Dezember 2025 ablaufen. Weitere Einzelheiten in den letzten Lageberichten.

AIMA-Residência-Anträge für Inhaber von Hochqualifizierten-Visa - Erinnerung
AIMA hat unter folgendem Link ein Online-Kontaktformular für die Terminvereinbarung von Redidência-Anträgen für Inhaber von Hochqualifizierten-Visa eingerichtet: https://contactenos.aima.gov.pt/contact-form  

Wählen Sie: Topic Type (Thementyp) Residence Permit und dann Subtopic Type (Unterthementyp) Residence permit with consular visa (Highly Skilled). Wenn Sie Probleme mit der englischen Version haben, versuchen Sie es bitte mit der portugiesischen Version:

Wählen Sie: Tipo de Assunto Autorização de Residência und dann Subtipo de Assunto Concessão de Autorização de Residência para detentores de Vistos Altamente Qualificados.

Residência-Erneuerung für EU-Bürger und Familienangehörige - Erinnerung
Die AIMA hat in ihrem Kontaktformular eine Option für Anträge auf Verlängerung der Residência-Karten und -Zertifikate für EU-Bürger und ihre Familienangehörigen (CRUE) hinzugefügt. Diese Option gilt für Karten und Zertifikate, die bereits abgelaufen sind oder in Kürze ablaufen. 

Das Kontaktformular finden Sie hier: https://contactenos.aima.gov.pt/contact-form. Wählen Sie: Topic Type (Thementyp) Residence Permit und dann Subtopic Type (Unterthementyp) Residence permit with consular visa (Highly Skilled). 

Wenn Sie Probleme mit der englischen Version haben, versuchen Sie es bitte mit der portugiesischen Version:
Wählen Sie: Tipo de Assunto Autorização de Residência und dann Subtipo de Assunto Concessão de Autorização de Residência para detentores de Vistos Altamente Qualificados.

WICHTIGER HINWEIS zu Residência-KARTEN: Personen, die eine 10 Jahre alte (oder ältere) Aufenthaltskarte (aus Pappe/plastifiziert) besitzen, die abgelaufen ist oder erneuert werden muss, können jetzt ebenfalls das o.g. Kontaktformular nutzen.

Büroschließung über die Feiertage
Das afpop - Büro ist ab Freitag, 19. Dezember um 12h00 geschlossen und ab Freitag , 2. Januar 2026, wieder geöffnet.

Zweigbüros
Bitte beachten Sie, dass die Zweigbüros im Dezember nicht geöffnet sind. Im Januar 2026 sind wir dann wieder für Sie da und werden die Termine rechtzeitig veröffentlichen.